Котячі прізвиська в українських хатах

[Clydeaxiot]

Господарі зазвичай пояснюють подібні клички просто: «Уяви, Сливочка така ж біла та смачна (в сенсі приємна на дотик)», чи «Моя Квасоля вся в цятках - вилита квасолина». Цікаво, що гастрономічні імена майже ніколи не переходять у формальні паспортні записи — у ветпаспорті тварина може значитися Марією, а вдома її звуть Пампушкою. У притулках же працівники спеціально дають їстівні імена безхатнім кішкам, аби ті здавалися привабливішими для майбутніх власників. Практика підтверджує: кішку з кличкою Зефір забирають з притулку в середньому на два тижні швидше, ніж безіменну або з абстрактним ім'ям. Докладніше тут